Tender No. 3508

Филиал Публичного акционерного общества "Россети Волга" - "Мордовэнерго", Россия, Республика Мордовия, 430030, ул. Васенко 40В, invites you to participate in a bidding procedure (tender).

Procurement subject:

Lot #1. Notification on conduction of open tender

Organizer of the tender JSC "Mordovia Energo", Lenin prospect 50, Saransk, 430003, hereby invites legal persons and private businessmen (hereinafter named as the suppliers) to participation in open one stage tender without preliminary selection, for the right of conclusion of the delivery agreement of high voltage inputs in 2006.

1. The supplier delivers high-voltage inputs by lots (on the basis of written requests of the buyer) every month, by the motor transport of the supplier to the warehouse of the buyer in Saransk. The payment is carried out at delivery of the products to the warehouse of the buyer. High-voltage inputs should not be used earlier or stored.

2. The Participant of competition can be any supplier. The Participant meeting the following requirements is able to pretend for victory in the tender: the Participant should be solvent, should not be during liquidation, its property should not be in the mortgage or under arrest. The requirements to the Participant are provided in more details, as well as requirements to the order of acknowledging of conformity to these demands are provided in the Tender documentation.

3. Detailed description of the purchased products and Agreement provisions, and also procedures of the tender are provided in the Tender documentation which will be given to any supplier in the following order: under written inquiry to B2b-energo. The quantity of purchased products is specified approximately and can be changed depending on modification of the production program in 2006.

4. For participations in the tender it is necessary in due time to submit the Tender application prepared in the following order: Application forms for participation in the tender should be made in Russian.

5. The tender applications are submitted under the form specified in the tender documentation, on consideration of the tender commission of JSC "Mordovia Energo" to B2b-energo till 10:00 (Moscow time) of 18.04.2006.

6. The Organizer of the tender will carry out the procedure of public opening at 16:00 (Moscow time) on 18.04.2006 at the address: Lenin prospect 50, Saransk. This procedure can be attanded by the representatives of the tender Participants.

7. It is supposed, that conduction of the tender and signing of the report of its results between the Organizer of tender and the Winner will be carried out within 10 days from the moment of opening the envelopes with tender offers. The Organizer of tender has the right, if becessary, to change the given term.

8. The initial (limiting) price of the tender is not established.

9. The Organizer of the tender has the right to refuse its conducting not later than 5 working days before summarizing the tender without any aftereffects.

10. The Agreement by results of competition between the Customer and the Winner of tender will be concluded (in conformity with clause 448 of the Civil Code of the Russian Federation) within 20 days on the basis of the report about tender results signed by this Participant and by the Organizer of tender.

11. Other more detailed conditions of the tender are provided in the Tender documentation, being the integral application to the given Notice.

Publication date:
Competition is closed:03.05.2006 10:23
Supply date:28.04.2006 - 29.09.2006
Contact person:Chepanov Andrei Petrovich (inactive)
Tender committee:Конкурсная комиссия ОАО "Мордовэнерго":
Председатель комиссии;Первый заместитель генерального директора. Ковалев Э.В.
Секретарь комиссии; Начальник отдела конкурентных закупок. Масленников. А.В.
Requirements to the participants:Участником конкурса может быть любой поставщик. Претендовать на победу в данном конкурсе может Участник, отвечающий следующим требованиям: Участник должен быть платежеспособным, не должен быть в процессе ликвидации, его имущество не должно быть в залоге или под арестом. Более подробно требования к Участникам, а также требования к порядку подтверждения соответствия этим требованиям, содержатся в Конкурсной документации.
Documentation kit:5.4.3.1 Все документы, входящие в Конкурсную документацию, должны быть подготовлены на русском языке за исключением нижеследующего.
5.4.3.2 Документы, оригиналы которых выданы Участнику конкурса третьими лица-ми на ином языке, могут быть представлены на языке оригинала при условии, что к ним приложен перевод этих документов на русский язык (в специально оговоренных случаях — апостилированный). При выявлении расхождений между русским переводом и оригиналом документа на ином языке Организа-тор конкурса будет принимать решение на основании перевода.
5.4.3.3 Организатор конкурса вправе не рассматривать документы, не переведенные на русский язык.
5.6.1 Участники конкурса должны обеспечить доставку своей Конкурсной документации по адресу Организатора конкурса; ЭТП «В2В-energo».
a) Лицо ответственное за проведение конкурса: Ильин Виктор Михайло-вич т/ф (8342)47-60-33. тел (8342)29-92-44 E-mail: ivm@moren.elektra.ru;
b) Лицо ответственное за проведение технической экспертизы Анашкин Владимир Иванович тел (8342) 24-55-57
Организатор конкурса заканчивает принимать Конкурсную документацию в 10-00 (московского времени) 18.04.2006г . Конкурсная документация, полученная позже установленного выше срока, будет отклонена Организатором конкурса без рассмотрения по существу, независимо от причин опоздания.
Bid securities (except for bank guarantees):без обеспечения
Tender bids:5.4.3.1 Все документы, входящие в Конкурсную документацию, должны быть подготовлены на русском языке за исключением нижеследующего.
5.4.3.2 Документы, оригиналы которых выданы Участнику конкурса третьими лица-ми на ином языке, могут быть представлены на языке оригинала при условии, что к ним приложен перевод этих документов на русский язык (в специально оговоренных случаях — апостилированный). При выявлении расхождений между русским переводом и оригиналом документа на ином языке Организа-тор конкурса будет принимать решение на основании перевода.
5.4.3.3 Организатор конкурса вправе не рассматривать документы, не переведенные на русский язык.
Участники конкурса должны обеспечить доставку своей Конкурсной документации по адресу Организатора конкурса; ЭТП «В2В-energo».
a) Лицо ответственное за проведение конкурса: Ильин Виктор Михайло-вич т/ф (8342)47-60-33. тел (8342)29-92-44 E-mail: ivm@moren.elektra.ru;
b) Лицо ответственное за проведение технической экспертизы Анашкин Владимир Иванович тел (8342) 24-55-57
Организатор конкурса заканчивает принимать Конкурсную документацию в 10-00 (московского времени) 18.04.2006г . Конкурсная документация, полученная позже установленного выше срока, будет отклонена Организатором конкурса без рассмотрения по существу, независимо от причин опоздания
Bid opening place:5.7.1 Организатор конкурса проводит публичную процедуру вскрытия поступив-ших конвертов начиная с 16-00, 18.04.2006 года, по адресу ОАО«Мордовэнерго»(430003, г. Саранск, проспект Ленина, 50) в присутствии не менее чем двух членов Конкурсной комиссии.
5.7.2 На этой процедуре могут присутствовать представители Участников конкур-са, своевременно подавших Конкурсные заявки. Для присутствия на данной процедуре Участникам конкурса рекомендуется заблаговременно связаться с лицом ответственным за проведение конкурса Ильин Виктор Михайлович т/ф (8342)47-60-33. тел (8342)29-92-44 E-mail: ivm@moren.elektra.ru и предупре-дить о своем намерении присутствовать на данной процедуре. Присутствую-щие представители Участников конкурса регистрируются, а лист регистрации прикладывается к протоколу вскрытия конвертов.
5.7.3 В ходе данной процедуры Конкурсная комиссия вскрывает каждый получен-ный конверт и оглашает следующие сведения, основываясь на материалах Конкурсной заявки:
a) наименование и адрес Участника конкурса;
b) краткое описание предлагаемой к поставке продукции и общей цены Конкурсной заявки;
c) иные сведения, которые Конкурсная комиссия считает нужным огла-сить.
5.7.4 По ходу процедуры вскрытия Конкурсная комиссия ведет соответствующий протокол, в котором отражена вся информация, оглашенная Конкурсной ко-миссией.
Bid submission deadline:Bid opening accomplished 18.04.2006 at 16:00 MSK.
Contract award criteria and Contract execution term:5.9.1 Конкурсная комиссия на своем заседании определяет Победителя конкурса, как Участника конкурса, Конкурсная заявка которого заняла первое место в итоговой ранжировке Конкурсных заявок по степени предпочтительности для Заказчика.
5.9.2 Решение Конкурсной комиссии по определению Победителя конкурса оформ-ляется протоколом заседания комиссии.
5.9.3 Участник конкурса незамедлительно уведомляется о признании его Победи-телем конкурса и о месте и порядке подписания протокола о результатах кон-курса
Starting purchase price:Не устанавливается
Georeferencing:430003, Республика Мордовия, г. Саранск, пр. Ленина, 50
Last edited:17.03.2006 08:41

Applicants to the tender (total 11, of which the bids came from 2)

CompanyInvolvedStatusDocumentation kit fileCompetitive bid
ЗАО "ТехПромГрупп"17.03.06 am31 08:41Involved on 12.04.06 pm30 12:45Sent 12.04.06 pm30 13:00Received on 18.04.06 pm30 12:53
ООО "ГСЭ"17.03.06 am31 08:41Involved on 22.03.06 pm31 12:07Sent 22.03.06 pm31 13:50Received on 17.04.06 pm30 12:44
АО "ГМЗ "ХИММАШ"
17.03.06 am31 08:41Involved on 20.03.06 pm31 15:12Sent 20.03.06 pm31 16:55N/A
АО "Ионообменные технологии"17.03.06 am31 08:41Involved on 21.03.06 pm31 14:38Sent 21.03.06 pm31 18:19N/A
ЗАО "Рудо-Финсервис"17.03.06 am31 08:41Involved on 03.04.06 pm30 12:58Sent 04.04.06 pm30 14:53N/A
ЗАО ТД "СЭЩ"17.03.06 am31 08:41Involved on 10.04.06 pm30 12:50Sent 10.04.06 pm30 12:56N/A
ОАО "ЭНЕРГОМАШ"17.03.06 am31 08:41Involved on 10.04.06 am30 10:30Sent 10.04.06 am30 10:33N/A
ООО "АББ Электроинжиниринг"17.03.06 am31 08:41Involved on 06.04.06 am30 11:55Sent 07.04.06 am30 08:21N/A
ООО "БалтЭлектроИзолятор"17.03.06 am31 08:41Involved on 17.03.06 am31 11:58Sent 17.03.06 pm31 12:40N/A
ООО "ВТФ Электрофарфор"17.03.06 am31 08:41Involved on 17.03.06 am31 11:30Sent 17.03.06 pm31 12:40N/A
ООО "СЭК"17.03.06 am31 08:41Involved on 13.04.06 am30 08:48Sent 13.04.06 pm30 16:39N/A

Extract from the Protocol of the competitive commission № б/н from 28.04.2006 г., г.Саранск

Decision of the competitive commission:

  1. For Lot No. 1 the Customer shall accept the proposal from the Supplier ООО "ГСЭ" and enter into an Agreement for the final price 9 372 150,00 RUB (VAT free).

Download file Attachment to the protocol (122 Kb)